Ein abenteuerlustiger Hase schleicht sich in den verbotenen Gemüsegarten und gerät anschließend in allerlei Schwierigkeiten - das muss natürlich Peter Hase sein, der bekannteste Bewohner der farbenfrohen Welt von Beatrix Potter. Aber auch das Kaninchen Benjamin, Johnny Stadtmaus sowie die Gans Jemima gehören zu den beliebtesten Figuren der englischsprachigen Kinderliteratur.