Das Buch enthält eine Reihe kleinerer Beiträge, die bei der Arbeit am "Wörterbuch Palästinensisch-Deutsch" entstanden sind:
Deteriorative mit Femininendung bei Maskulina
Das Wort zalame
Maskuline Formen bei Feminina
Leitworte einer Genitivverbindung mit Suffix
schlagen ¿ eine Ohrfeige herunterhauen
Reste von innerem Passiv
Berufsbezeichnungen auf -¿i
Doppelsetzungen
Nomen ohne Artikel mit determiniertem Attribut
Feigensorten
Passivbildung von intransitiven Verben
Der VII. Stamm
Spezifizierender Genitiv
Anzahlen
Wörter, die nichts bedeuten
wala besser ¿ als
Der Typ fäl¿n
Plurale nach fi¿l¿n/fül¿n
Verbalsubstantive auf fäal¿n
Verbalsubstantive zu Stamm V und Q, II
Verbalsubstantive zu Q, I
Der Morphemtyp if¿al
N-Erweiterungen
Assimilation von ¿ und y an den Artikel
Ausrufe
Interjektionen
Zurufe an Tiere und Tierlaute
Sporadische Lautwechsel zwischen den Liquiden l, r und dem Nasal n
Lustige Wörter
Lustige Wendungen
Merkwürdige Wörter und anderes Bemerkenswertes
Arabische Dialektwörterbücher