Im zweiten Teil der Trilogie um die Abenteuer der Maulwürfe Fredo und Ferengar reisen diese mit dem Storch Addis erneut nach Afrika. Als sie erfahren, dass Afrikas Existenz bedroht ist, beschließen sie sofort, Afrikas Tier- und Pflanzenwelt zu helfen.
Fredo und Ferengar begeben sich auf eine abenteuerliche Reise. Alte und neue Freunde und Verbündete helfen ihnen, die vielfältigen Herausforderungen zu bewältigen. Am Ende stehen die beiden Maulwürfe jedoch vor einer Aufgabe, die unlösbar erscheint.