Wie in Hemingways "Altem Mann" tritt bei Janosch ein alter Mann einen vergeblichen Kampf an: Gefangen vom Glücksgefühl einer Liebe, die er nicht mehr gesucht und auf die er nicht mehr gehofft hatte, lässt er sich von seiner jungen Geliebten zu einer Reise ans Mittelmeer überreden. Während sie einen sonnigen Sandstrand sucht, sehnt er sich nach innerem Frieden, nach Ruhe und Abkehr vom lärmenden Getriebe des Lebens. Unmerklich gerät er aus der Wirklichkeit in eine unendliche Imagination.