Pacific Palace ist der Name eines luxurisösen Hotels, gelegen am Rande eines idyllischen Sees. Spirou hat seinem Freund Fantasio eine Stelle als Page besorgt, was er eingentlich schon bedauert. Fantasio lässt keine Gelegenheit aus, um den gemeinsamen Vorgesetzten zu ärgern. Als sich dann der Diktator eines osteuropäischen Landes ankündigt, richtet Fantasio seine ganze Aufsässigkeit in dessen Richtung. Spirou hingegen verguckt sich in die schöne Tochter des Tyrannen und ist auf einmal gefangen zwischen Politik und Romantik...