Den Preppern gelingt es im Süden Frankreichs, einen entscheidenden Schritt zur Bekämpfung der T93-Nebenwirkungen voranzukommen. Das weckt beim diktatorischen Militärchef im Norden Begehrlichkeiten. Er plant, Birte Radler zu entführen und die Forschungsergebnisse zu stehlen. Ein Verräter in den Reihen der Prepper soll ihm dabei helfen. Die neuen Zombies, Struggler genannt, bereiten den überlebenden Menschen mittlerweile ernsthafte Schwierigkeiten.