Texte intégral. Sherlock vient rendre visite à Watson. Il lui explique qu'il a été engagé par le commandant Murphy pour enquêter sur la mort du colonel James Barclay.