Manon, 15 ans, passe l'été en compagnie de son grand-père, Lucien, un vieil homme aussi mystérieux que grincheux, qui adore s'occuper de son jardin. Poussée par sa curiosité, Manon découvre les secrets de sa famille. La version audio MP3 est disponible.